Nur Sekunden später weckte ein ohrenbetäubender Knall ganze Straßenzüge, und die Druckwelle ließ die Fenster eines Geschäftes für Strandbedarf zu Bruch gehen.